1.But Cheng's life changed dramatically after an amateur photographer posted pictures of him walking the streets onto the Chinese internet.
但是当一名业余摄影师把程国荣在街上行走的照片放到互联网上后,程国荣的生活发生了巨大的变化。
2.But he knew that he would remain an amateur photographer if he only took pictures of his family.
但是他知道如果只是拍摄自己的家庭,他仍将只是一名业余摄影师。
3.As a journalist and amateur photographer, it confounded me to have a book of nearly 80 pictures published.
作为一个文字记者和业余摄影者,能够出版一本容纳近80张照片的书,这件事让我倍感惶恐。
4.But one amateur photographer has taken advantage of the concept to produce these stunning images.
但如今一位业余摄影师借用二者制作出的图片同样惊艳。
5.Mrs. Smith was a skilled seamstress and amateur photographer before she started making dolls.
在她开始制造娃娃之前,史密斯太太是一个专业女裁缝师和业余摄影师。
6.But for instance a photographer, and especially an amateur photographer, may want to be well-known, so they focus on attribution.
但对于一个摄影师来说,特别是一个业余摄影师,可能希望得到认可,因此他们更关注署名权。
7.He had already won many awards as an amateur photographer, but in 1984 a quarrel with his boss changed his life.
作为一名业余摄影师,他获得了许多奖项。但是1984年一次与领导的争吵改变了他的生活。
8.An amateur photographer was invited to dinner with friends and took along a few pictures to show the hostess.
一位业余摄影师应邀去朋友家吃饭。他带了一些照片让女主人看。
9.In January, the driver, an amateur photographer, showed him different towns in Inner Mongolia.
一月份,那位与他同行的司机,一位业余摄影爱好者,带着他游历了内蒙古的许多市镇。
10.The amateur photographer nicknamed the dragonflies Yin and Yang after spending 20 minutes watching and photographing them.
这位业余摄影师,注视并拍摄了20分钟后,为这对恋人起了一个响亮的绰号:“阴阳”。